Looney Tunes Wiki
Advertisement
Pato Plucky
Este artículo necesita una revisión de ortografía.
La redacción se puede mejorar, puedes proponer una solución o corregirlo.
Babsy leyendo
Este artículo cuenta con la información fundamental, pero faltan algunos detalles. Por favor, edita este artículo completando la información que falte. Cualquier aporte será agradecido.
"Notes To You"
Looney Tunes
Notes to You Titles
Título original
Nombre en Latinoamérica "Notas para Ti"
Personajes Porky
Gato sin nombre
Estreno
USA Estados Unidos 13 de Septiembre de 1941
Director Isadore Freleng
Anterior
All This and Rabbit Stew
Siguiente
The Brave Little Bat

Notas para ti[]

Notes to You es un dibujo animado de Looney Tunes de 1941 dirigido por Friz Freleng y protagonizado por Porky Pig y un gato callejero sin nombre.

Trama[]

Cuando Porky trata de ir a dormir, un gato comienza a cantar sobre la cerca en su patio trasero. Porky luego comienza a tirar objetos al gato. Porky finalmente lo golpea con un jarrón después de algunos intentos fallidos. El gato comienza a cantar Cuando los ojos irlandeses sonríen a Porky y luego arroja un libro titulado "Dr. Fu Manchu" al gato. El gato le devuelve el favor tirando a Porky otro libro titulado "El regreso de Fu Manchu". Cuando el gato termina su canción, Porky cierra la ventana. Tan pronto como Porky regresa a la cama, su teléfono suena y él responde, solo para descubrir que es el gato el que termina la canción.

Furioso, Porky toma una escopeta y dice: "¡Me libraré de ese ga-ga-gato de una vez por todas!" y pone un platillo de leche con la botella que lo acompaña en el porche. Porky se queda dormido mientras el gato bebe la leche y despierta a Porky. Porky luego persigue al gato con la escopeta. Cuando el cerdo escurre al gato, canta Rock-a-Bye Baby, que arrulla a Porky para que duerma. Luego, el gato despierta a Porky tocando la música a todo volumen en la radio (Frat). Porky lo persigue y luego el gato canta otra canción y cierra por completo la ventana. El gato aparece en la casa y canta Jeepers Creepers. Porky inicialmente le cierra la puerta, pero abre la puerta a Porky. El gato termina la canción y vuelve a la valla, donde canta Make Love With a Guitar. Habiendo tenido suficiente, Porky agarra su arma y le dispara al gato, quien logra emitir un coro de Aloha 'Oe antes de morir. Mientras Porky se siente culpable por la muerte del gato, se sorprende al escuchar las nueve vidas del gato fuera de su ventana cantando el sexteto de la ópera Lucia di Lammermoor.

Cuando termina el dibujo animado, se escucha un choque (presumiblemente, Porky, al final de su ingenio, saltó por la ventana).

Disponibilidad[]

  • VHS - Looney Tunes: The Collectors Edition, vol. 5: Obras maestras musicales
  • DVD - Porky Pig 101 (Usa la banda sonora de los 90's con la fanfarria incorrecta de 1937 de "Porky's Railroad" tocando sobre los títulos de apertura de Looney Tunes).

Notas[]

  • Esta fue la primera caricatura de la serie Looney Tunes en utilizar la apertura "Porky on the Fence"
  • La mordaza donde Porky tiró un libro por la ventana solo para tener una secuela de ese mismo libro y golpear a Porky sería usado nuevamente tres años después en "Tick Tock Tuckered", la nueva versión de "Porky's Badtime Story"
  • Esta caricatura más tarde se reharía como el Merrie Melodie de 1948 "Back Alley Oproar", también dirigido por Freleng, con Elmer Fudd en lugar de Porky y Silvestre en lugar del gato sin nombre
  • Dominio público debido a que WB no puede renovar los derechos de autor a tiempo.

Censuras[]

Cuando esta caricatura se transmitió en la versión FOX de The Merrie Melodies Show, se hicieron los siguientes cortes:

  • La parte donde Porky sostiene al gato cantante a punta de pistola y el gato canta una canción de cuna para distraerlo.
  • El final donde Porky dispara al gato, y las nueve vidas del gato cantan el sexteto de la ópera "Lucía"

Galería[]

Porky Y el Gato
Notes To You Computer colorized title

Título (Como se ve en la versión coloreada por computador

Porky Amenazando al gato

La escena de Porky apuntándole al gato. Escena censurada en la versión de FOX de The Merrie Melodies Show

Advertisement