Looney Tunes Wiki
Looney Tunes Wiki
Advertisement
"Fox Pop"
Merrie Melodies
Fox Pop BR titles
Nombre en Latinoamérica "La zorra tiene razón"
Personajes Zorro
Estreno
USA Estados Unidos 5 de septiembre de 1942
Director Chuck Jones

Fox Pop es un corto de Merrie Melodies, producido por Leon Schlesinger, y dirigido por Chuck Jones, fue lanzado el 5 de septiembre de 1942.

Trama[]

Un hombre se relaja dentro de su cabina, escuchando su radio; afuera, un zorro rojo está al acecho. Con aparente intención siniestra, el animal se arrastra hacia la puerta y luego entra en la casa, pero en lugar de atacar al hombre, roba la radio. A cierta distancia de la casa, el zorro saca un hacha y comienza a destruir la radio. Dos cuervos en la rama de un árbol están confundidos y uno pregunta: "¿Qué te muerde de todos modos?" El zorro comienza a contarles, a través de flashbacks :

Mientras busca comida en botes de basura afuera de la misma cabaña, el zorro escucha a un locutor en la radio que dice que los zorros están de moda este año para las mujeres bien vestidas. Al interpretar mal este mensaje, el zorro se imagina a sí mismo como la mascota mimada de un dueño rico y adorador, y se apresura a ir a la Granja Sterling Silver Fox (mencionada en el anuncio) para ponerse en adopción.

En la granja, el zorro inserta la punta de su cola en una trampa para zorros, pero el trampero señala que la trampa es solo para zorros plateados y patea al zorro a un montón de basura cercano. El zorro gorjea una lata de pintura plateada y se cubre con ella, repitiendo el truco y esta vez dejándose atrapar ansiosamente por el trampero.

Dentro de la granja, un zorro plateado real en la jaula junto a la suya le dice al zorro plateado falso que están escapando esa noche. El zorro pintado se ríe y dice que está muy feliz de quedarse, y el zorro plateado dice que se unirá a su fuga, "o si no ..." y se pasa el dedo por la garganta. Una vez más, el zorro pintado malinterpreta esto en el sentido de que el zorro plateado está amenazando con matarlo si no lo acepta. Nervioso y buscando una excusa para quedarse, señala que su jaula está cerrada con llave y no hay llave. Como respuesta, el zorro plateado muerde con fuerza la lima de uñas que ha estado sosteniendo, creando una copia perfecta de la llave de la jaula del trampero.

A las nueve en punto, los zorros plateados escapan. El zorro pintado finge alegría por ser liberado, pero deliberadamente retrocede, vuelve a entrar en su jaula y vuelve a cerrar la puerta. Ahora solo, se da cuenta de una etiqueta pegada a su jaula, que dice: " Esta piel reservada para 'Capa de Zorro Plateado para la Sra. Van Dough' ". Finalmente entiende que lo que promocionaba el anuncio de radio no eran mascotas de zorros vivos, sino abrigos hechos con sus pieles muertas. Al escuchar un chirrido, mira a través de los barrotes de su jaula y ve al trampero afilando su hacha, se da cuenta del verdadero significado del gesto de cortar la garganta del zorro plateado y entra en pánico.

Mientras el trampero se dirige hacia la jaula del zorro pintado, hacha en mano, el zorro agarra la llave caída del zorro plateado, abre su jaula y huye hacia el bosque. Enfurecido, el trampero envía a sus perros de caza tras él. Después de una larga persecución, el zorro pintado salta a un lago, se dirige al otro lado y nota que la pintura plateada se ha lavado. Creyendo que este es su boleto a la seguridad, detiene a los perros y les informa que no es y nunca fue un zorro plateado, y por lo tanto, no debería ser necesario perseguirlo más. Los perros responden: "Silver Shmilver ... ¡mientras seas un zorro!" y proceda a golpearlo.

El flashback termina y el zorro termina su historia con "Y eso es lo que me muerde. ¡Eso es!" en una muestra de apoyo, los cuervos caen y terminan destrozando la radio.

Disponibilidad[]

  • [1992] LaserDisc - The Golden Age of Looney Tunes, Vol 4. lado 2.
  • [2006] DVD - Kings Row [Versión Doblada de 1995]

Streaming[]

  • [2020 - Presente] HBO Max (Restaurado)

Re-edición de Blue Ribbon[]

El 28 de Septiembre de 1946, Warner Bros., reestreno esta caricatura como un Blue Ribbon.

Notas[]

  • En la vida real, los zorros plateados son formas melanísticas de zorros rojos reales, y tienen un pelaje gris más oscuro en comparación con esta caricatura que mostraba zorros plateados con pelaje genuino de color plateado.
  • El nombre de Sterling Silver Fox Farm se refiere a "plata esterlina", que significa plata con una pureza del 92,5%.
  • La versión doblada de la UE tiene la tarjeta final doblada incorrecta. Lo mismo ocurre con las copias de la UE de " Hobo Gadget Band ", " Solo tengo ojos para ti " y " A Feud There Was ". La versión doblada de EE. UU., Sin embargo, conserva la tarjeta final doblada MM 1947-1948, mientras que la versión doblada europea usa la tarjeta final doblada MM 1937-38 y también reemplaza la música final original con la versión 1938-41 de MWRA
  • Este corto ingreso al dominio publico en 1971, debido a que United Artists (en ese tiempo dueña de los derechos de los cortos) no renovaron los derechos de autor a tiempo.
  • Este es el ultimo Merrie Melodie para usar los anillos azul-morados, fondo negro de 1941-1942.
Advertisement